Emergencia histórica por inundaciones: recursos financieros y recuperación para los habitantes de Washington

Asistencia en efectivo

El 2 de enero se abrieron las solicitudes para $2.5 millones adicionales en asistencia por desastre del estado de Washington. Los residentes de Washington cuyas viviendas sufrieron daños en las históricas inundaciones de diciembre deben solicitar los fondos para cubrir sus necesidades inmediatas. A partir del 8 de enero, los residentes de los siguientes condados podrían ser elegibles para recibir asistencia en efectivo: King, Lewis, Pierce, Snohomish, Skagit y Whatcom.

Encuentre más información y cómo aplicar aquí:

Asistencia en caso de desastre del estado de Washington

Los fondos forman parte de los $3.5 millones liberados tras la declaración de desastre del gobernador Ferguson. El primer millón de dólares fue distribuido en Asistencia en Efectivo por Desastre por el Departamento de Servicios Sociales y de Salud a los más necesitados. Los fondos se distribuyeron durante cinco días a más de 2,600 hogares y se agotaron el 23 de diciembre.

La Cruz Roja también proporciona alimentos, refugio y asistencia financiera a quienes han sufrido daños debido a las recientes inundaciones y tormentas. Regístrese en línea para recibir asistencia inmediata.

Asistencia para las inundaciones en Washington | Cruz Roja Americana

Asistencia alimentaria

El Departamento de Agricultura está proporcionando alimentos del USDA, a través de despensas de alimentos locales y programas de comidas, a todas las personas afectadas por las inundaciones que necesiten alimentos, independientemente de sus ingresos. Hasta el 17 de diciembre, el departamento había entregado más de 70,000 libras de alimentos al condado de Skagit.

Si pierde alimentos comprados con beneficios alimentarios (SNAP financiado por el gobierno federal o Programa de Asistencia Alimentaria financiado por el estado) debido a inundaciones recientes o un corte de energía, puede presentar una reclamación para reemplazar esos beneficios alimentarios. Llame al DSHS al 877-501-2233 o visite su Oficina de Servicios Comunitarios local para solicitar un reemplazo. Si vive en los condados de Benton, Chelan, Clallam, Cowlitz, Grays Harbor, King, Kittitas, Lewis, Mason, Pierce, Skagit, Snohomish, Whatcom o Yakima, y perdió alimentos debido a las inundaciones o cortes de energía relacionados con el evento del río atmosférico que comenzó el 9 de diciembre de 2025, puede presentar una reclamación hasta el 8 de enero de 2026. Las personas en todos los demás condados deben presentar una reclamación dentro de los 10 días posteriores a la pérdida de alimentos. Para obtener más información, haga clic aquí .

Rescue workers boating through water in an inflatable raft

Asistencia para la vivienda y la propiedad

Asistencia para la reubicación de casas prefabricadas o móviles

Las comunidades de casas prefabricadas o móviles en Washington que cierren debido a inundaciones podrían ser elegibles para recibir asistencia del Departamento de Comercio para servicios de reubicación o demolición. El cierre incluye comunidades cerradas permanentemente debido a problemas de salud y seguridad (por ejemplo, inundaciones, deslizamientos de tierra, etc.). Los hogares deben cumplir con los requisitos de ingresos (menos del 80 % del Ingreso Medio del Área) y ser propietarios de una casa prefabricada o móvil al momento del aviso de cierre.

Para los hogares desplazados debido a las inundaciones, Comercio debe recibir documentación de una entidad reguladora que demuestre las razones de salud y seguridad para el cierre permanente de la comunidad de casas prefabricadas/móviles o del lote de casas móviles.

Para obtener ayuda: llame al 800-964-0852 o envíe un correo electrónico a omh@commerce.wa.gov

Fondo Fiduciario de Vivienda

El Fondo Fiduciario para la Vivienda proporciona fondos para establecer y mantener viviendas asequibles. El 18 de diciembre, el gobernador Bob Ferguson destinó fondos a este programa para apoyar a las personas afectadas por las inundaciones en Washington. Los propietarios de viviendas con familias con niños menores de cinco años, las personas mayores y los veteranos tendrán prioridad al otorgar subvenciones. Ferguson planea presentar esta legislación de acción temprana de cara al próximo periodo de sesiones.

Para obtener ayuda: envíe un correo electrónico a HTFApp@Commerce.wa.gov ; los contratistas envíen un correo electrónico a HTFCapacityBuilding@commerce.wa.gov

Junta de Obras Públicas

La Junta de Obras Públicas dispone de fondos de emergencia a través de ZoomGrants . Se aceptan solicitudes hasta agotar los fondos.

Para obtener ayuda: comuníquese con Maria Jawad, Directora Ejecutiva, en Maria.Jawad@Commerce.wa.gov o al 360-688-6008

Asistencia al ganado

Colaboradores estatales, del condado y de la comunidad se han movilizado para brindar asistencia inmediata, como información sobre refugios de emergencia, reubicación de ganado, remoción de escombros, evaluación de daños y apoyo financiero para las pérdidas causadas por las inundaciones. El apoyo inmediato para el ganado está disponible a través de los siguientes recursos:

  • Terrenos de rodeo de Sedro-Woolley: Ofrece refugio temporal para el ganado en 24538 Polte Road, Sedro-Woolley; llame al 360-421-9468
  • Animales de Skagit en necesidad: ayuda a organizar el cuidado y la ubicación del ganado; envíe un correo electrónico a info@skagitanimalsinneed.org o comuníquese en Facebook en Animales de Skagit en necesidad
  • Darrington Rodeo Grounds: ofrece refugio para ganado en 42109 State Route 530 NE, Darrington (no se admiten mascotas, animales pequeños ni cerdos); llame al 425-407-2899

Reemplazo de medicamentos y equipos médicos

La Oficina para Personas Sordas y con Dificultades Auditivas del Departamento de Salud y Servicios Sociales está disponible para consultas y para ayudar a conectar a las personas sordas, ciegas o con dificultades auditivas afectadas por las inundaciones con recursos. El Programa de Distribución de Equipos de Telecomunicaciones está disponible para que los residentes de Washington soliciten ayuda si perdieron sus equipos debido a las inundaciones.

La Autoridad de Atención Médica ha autorizado a las farmacias Apple Health (Medicaid) a reemplazar medicamentos y suministros perdidos o inaccesibles debido a las inundaciones.

Visite el sitio web de HCA para encontrar orientación para proveedores, miembros y clientes a medida que evolucionan las condiciones de inundación y la respuesta de la agencia: Recursos para los afectados por las inundaciones en todo el estado

El Departamento de Salud está garantizando que los habitantes de Washington en áreas inundadas mantengan el acceso a los servicios WIC a través de sitios alternativos.

Recursos del condado

Los equipos de la Oficina Móvil del DSHS están visitando diferentes condados y conectando a las personas con recursos para ayudarlas a recuperarse de las recientes inundaciones. Visítelos en una de sus sedes y obtenga más información en la página del Equipo de la Oficina Móvil .

Condado de Skagit

  • Fundación Comunitaria Skagit: Brinda asistencia financiera por daños o desplazamientos relacionados con inundaciones; Fundación Comunitaria Skagit
  • Página de incidentes del condado de Skagit: comparte actualizaciones de emergencia, información sobre refugios y recursos; Página de incidentes del condado de Skagit
  • Cierres de carreteras del condado de Skagit: proporciona información sobre carreteras cerradas debido a inundaciones; Cierres de carreteras del condado de Skagit
  • Mapa interactivo de cierre de carreteras: muestra información de cierre de carreteras en tiempo real en un mapa; Mapa interactivo de cierre de carreteras
  • Centro de Coordinación de Emergencias: Coordina la respuesta de emergencia y la información pública; llame al 360-416-1880
  • Línea directa de inundaciones: responde preguntas relacionadas con las inundaciones y conecta a los residentes con asistencia; llame al 360-416-2090

Condado de Whatcom

  • Fundación Comunitaria Whatcom: Brinda asistencia por daños o desplazamientos relacionados con inundaciones; Fundación Comunitaria Whatcom
  • Recursos de Whatcom: conecta a los residentes afectados por las inundaciones con recursos útiles; Recursos de Whatcom
  • Centro de llamadas para inundaciones: Brinda asistencia e información en inglés y español; llame al 360-788-5303
  • Evaluación de daños: permite a los residentes informar pérdidas para iniciar el proceso de reembolso de FEMA; Evaluación de daños
  • Retirada de escombros: ofrece eliminación gratuita de escombros afectados por inundaciones con detalles disponibles en línea; Retirada de escombros

Condado de King

Condado de Snohomish

  • Departamento de Gestión de Emergencias del Condado de Snohomish: Coordina la respuesta y recuperación ante emergencias; llame al 425-388-5060 o al 800-562-4367, ext. 5060
  • Agencia de Servicios Agrícolas del USDA: Ayuda a que las tierras agrícolas vuelvan a las condiciones previas al desastre; llame al 425-334-3131
  • Las empresas y los residentes pueden informar daños aquí: Informar daños

Condado de Asotin

Condado de Benton

Condado de Chelan

Condado de Cowlitz

Grays Harbor

Condado de Jefferson

Condado de Kittitas

Condado de Lewis

Condado de Mason

Condado del Pacífico

Condado de Pierce

Condado de Skamania

Condado de Thurston

Condado de Wahkiakum

Recursos en línea

SR20 flood damage caused part of the roadway to collapse and fall downhill

Recursos empresariales

El Seguro de Empleo apoya a los empleadores y trabajadores afectados por las inundaciones históricas de diciembre.

Ayude a combatir las estafas y el fraude relacionados con desastres

Los desastres son conocidos por atraer estafas y fraudes. Puede ayudar revisando cuidadosamente la información que compartimos con usted cuando los trabajadores solicitan beneficios. Si no reconoce al solicitante o lo que presentó en la solicitud de beneficios, utilice el formulario de denuncia de fraude para empleadores.

Consejos para la limpieza de inundaciones

Documente los daños causados por las inundaciones

  • Tome fotos y videos de los daños, incluyendo los de la estructura y los bienes personales, tanto dentro como fuera de su casa, antes de deshacerse de ellos. Recuerde tomar fotos del interior de los armarios y gabinetes.
    • Después de tomar fotografías, debes desechar inmediatamente aquellos elementos que representen un riesgo para la salud, como alimentos perecederos, ropa, cojines y almohadas.
  • Registre los números de serie de electrodomésticos grandes, como lavadoras, secadoras y refrigeradores.
  • Conserve los recibos de cualquier compra realizada para reemplazar o reparar la propiedad dañada.
  • Conserve muestras de artículos dañados, como alfombras, papel tapiz, tapicería y cortinas. El tipo y la calidad del material pueden afectar las reclamaciones al seguro.
  • Contacte con servicios de reparación según sea necesario para reparar los daños en los sistemas eléctricos, de agua o de climatización del edificio. Consulte con su perito o compañía de seguros antes de firmar cualquier contrato de limpieza, reparación o mantenimiento.

Contacte a su condado local para obtener más información sobre el proceso de informe de daños. Encuentre una lista de sitios web y redes sociales de gestión de emergencias del condado aquí: Sitios web de gestión de emergencias del condado

Más información aquí: Recuperación ante desastres

Seguro

La Oficina del Comisionado de Seguros de Washington recomienda hablar con su ajustador de seguros o compañía de seguros antes de firmar cualquier acuerdo o contrato con un contratista de limpieza, remediación o mantenimiento. Inicie su reclamación de seguro contra inundaciones lo antes posible después de una inundación. Reporte la inundación y sus pérdidas a su aseguradora lo antes posible.

Encuentre más consejos aquí: Consejos para reclamaciones de seguro contra inundaciones

Si tiene preguntas sobre su póliza de seguro, puede comunicarse con un experto de OIC al 800-562-6900 o conectarse con nosotros en línea .

Reconstrucción

Encontrar un contratista confiable y calificado para reparar daños puede ser un desafío. Aunque sea tentador optar por el primer contratista (o el más barato), es crucial verificar sus antecedentes antes de contratarlo.

Labor & Industries recomienda utilizar ProtectMyHome.net para ayudarle a asegurarse de que su contratista esté registrado y tenga seguro de responsabilidad civil y una licencia comercial.

También hay una página web dedicada con recursos para propietarios de viviendas y empresas que necesitan ayuda con las reparaciones aquí: Recursos de ayuda para reparaciones

¿Se pregunta si los equipos eléctricos de su hogar o negocio están seguros tras una posible inundación? Para ayudarle, L&I ofrece evaluaciones eléctricas virtuales gratuitas. Los inspectores de L&I le asistirán por videollamada para revisar los equipos específicos de su hogar o negocio, evaluar los daños y ayudarle a determinar qué trabajos se requieren, qué permisos necesita y cómo encontrar un contratista con licencia. Cuando esté listo para una evaluación gratuita, llame a L&I al (360) 902-5299 o comuníquese con su oficina local de L&I para obtener ayuda.

Cómo ayudar

Donar localmente

Si desea ayudar económicamente a los sobrevivientes de las inundaciones, done a través de la campaña combinada de recaudación de fondos:

Agencias de Acción Comunitaria en zonas afectadas por inundaciones También están ayudando con la recuperación y las necesidades de emergencia. Solo tenga cuidado con lo que dona y a quién. Consulte estos consejos contra el fraude del Secretario de Estado de Washington y la Fiscalía General:

Si no puede encontrar información en su condado sobre cómo donar, aquí hay recursos que lo ayudarán a encontrar el lugar donde sus donaciones serán más beneficiosas:

Tenga en cuenta que estos contactos no aceptan donaciones físicas. Estos contactos servirán como canal para hacer llegar las donaciones a los gestores locales de donaciones. Se prefieren las donaciones en efectivo o tarjetas de regalo.

A group of people in military uniforms setting up sandbags

Voluntario

Regístrate para recibir alertas

  • Asegúrese de que la configuración de su teléfono tenga activada la función de Alerta de emergencia inalámbrica.
  • Asegúrate de suscribirte a los sistemas de alerta locales. Estas alertas probablemente no las recibirás a menos que lo desees. Más información aquí: Sistemas de alerta locales